冰岛,英文名字为Iceland,但却是个充满生命力的伊甸园;格陵兰,英文名字为Greenland(绿岛),但却是个白雪皑皑的冰雪荒原。到底是怎样的机缘巧合才导致两地的名字完全相反?
冰岛和格陵兰大家最耳熟能详的观点是这样一则传闻:冰岛那些维京原住民们把自己的岛屿称作“冰岛”,是希望这个听起来没有任何活力的名字能让外界对此地不报希望,从而减少移民量,这样,在那个信息封闭的年代,他们就能尽可能将这个宝岛占为己有。而他们才不关心有没有人想去“格陵兰岛”定居呢,最好是这个听起来美如画的名字能把正在寻找新家的人都骗过去,这样,就没有人和他们争夺冰岛的资源了。
冰岛然而历史远没有这么简单,首先我们先了解一下冰岛和格陵兰气候差异的原因。其实格陵兰南端的维度要比冰岛低,根据大家日常经验,更为靠南的格陵兰应该温度要更高才对,但实际情况则是冰岛的温度更高,这完全拜北大西洋暖流带来的温暖海水,北大西洋洋流从北回归线折向东北,分为三支,分别影响欧洲内陆,波罗的海三国和冰岛,这也是比我国东北维度更高的欧洲温度却更温暖湿润的原因。北大西洋洋流每年为欧洲输送的热量达到相当于万吨燃煤的热量。
北大西洋暖流所以冰岛实际上是个绿岛,最早发现这个小岛的是个名为Naddador的探险者,并将其命名为“Snland”,也就是“雪原(snowland)”的意思。紧接着瑞典海盗GararSvavarosson也来到这里,并把岛名改为了“Gararshólmur*”意为“Garar的私人小岛”。
冰岛地图但冬天的冰岛东部有一块巨大的雪原,后来的到访者维京人FlókiVilgerarson拖家带口前往冰岛,却在寒冬的雪原里失去了全部家当,女儿也不幸溺亡,然而走了很久他还是没能发现绿地,于是失望得离开,并把这里称为Iceland。
春天的冰岛回国的FlókiVilgerarson向其他海盗哭诉遭遇,Iceland的名字迅速为大家所知,但FlókiVilgerarson的随从Thorólf却不这么认为,他鼓吹冰岛是个草地里都流着牛奶的好地方,于是一帮人跟随他进驻冰岛,成为了这里最早的居民。一个世纪后,这里已经发展出了大的部落,有一个人因为世仇而杀害了三个人,被部落驱逐,他只好化身探险者,继续往西航行,最终发现了格陵兰,但这个地方全是无边无际的雪原,孤独的他为了吸引大家过来定居,于是对外宣传这里是Greenland(绿岛)。
格陵兰绿岛之所以成为冰岛,是因为曾有个在这里伤透了心的维京人。冰岛之所以为绿岛,是因为曾有个流亡天涯的孤独杀人犯。